Sobre este episodio
En este episodio, el Dr. Rodny Britos explica la diferencia entre hinchazón y distensión visible, y por qué importa contar también cómo evacuás y qué otros síntomas aparecen.
Recorremos qué significa SIBO, qué mide una prueba de aliento y por qué su resultado necesita contexto. También conversamos sobre restricciones alimentarias, antibióticos y suplementos: decisiones que requieren una pregunta clara y seguimiento profesional.
Al final, tenés preguntas concretas para preparar la consulta y reconocer cuándo una molestia necesita evaluación con otra prioridad.
Transcripción
El texto completo del episodio, para leerlo o volver a la parte que necesites.
La palabra que aparece en todas partes
Terminás de comer y sentís presión en la panza. Tal vez te molesta la ropa, aparece gas o te cuesta explicar qué cambió. Buscás una respuesta y enseguida aparece una palabra: SIBO. ¿Ese síntoma alcanza para saber qué te pasa?
Soy el doctor Rodny Britos. En este episodio vamos a separar tres cosas: lo que sentís, las posibles explicaciones y lo que puede aportar un estudio.
La hinchazón merece atención cuando se repite o afecta tu vida. Pero ponerle un nombre demasiado rápido puede llevar a tratamientos o restricciones que no responden al problema.
Vamos a recorrer qué observar, para qué sirve un test de aliento y qué preguntas conviene llevar a la consulta. La explicación está dirigida a personas adultas. No reemplaza una evaluación ni permite decidir un tratamiento a partir de un síntoma.
Hinchazón y distensión
Hinchazón es sentir presión o tener la sensación de panza llena. Distensión es que el abdomen aumente de tamaño de manera visible. Pueden aparecer juntas, pero no siempre lo hacen.
Esta diferencia parece pequeña y ayuda mucho al contar lo que pasa. Podés sentir una molestia importante sin un cambio visible, o notar que la panza cambia a lo largo del día. Ninguna de esas experiencias se explica solamente mirando una foto.
El gas forma parte del funcionamiento digestivo. En algunas personas también importa cómo se mueve el contenido intestinal o cómo se perciben esas sensaciones. Por eso, sentirse muy hinchado no significa automáticamente tener una enorme cantidad de gas.
En la consulta sirve distinguir qué predomina: presión, aumento visible, dolor, eructos o dificultad para evacuar. Son datos que orientan la conversación, sin que tengas que elegir un diagnóstico antes de llegar.
Qué otras cosas hay que mirar
La alimentación puede influir, pero no es lo único que se revisa. También interesa cómo evacuás, si hay diarrea, si las deposiciones son duras o si sentís que no terminás de vaciar el intestino.
Algunos problemas para digerir determinados alimentos pueden producir síntomas. Otras veces intervienen la constipación o trastornos en la comunicación entre el intestino y el sistema nervioso. Eso no significa que lo estés inventando: las sensaciones son reales y se pueden evaluar.
Hay otras enfermedades que el profesional considera según los antecedentes y los síntomas acompañantes. No hace falta que te hagas una lista de todas las posibilidades. La historia y el examen ayudan a decidir cuáles tiene sentido investigar.
Una observación útil es contar si la molestia se relaciona con las comidas, con la evacuación o con ambas. La respuesta orienta mucho más que llamar SIBO a cualquier hinchazón.
Qué significa SIBO
SIBO es una sigla en inglés que se usa para hablar de sobrecrecimiento bacteriano en el intestino delgado. No es el nombre de toda alteración de la microbiota ni una explicación automática para cualquier malestar después de comer.
Puede ser importante en determinadas situaciones, por ejemplo cuando existen cambios en la anatomía del intestino o problemas en su movimiento. Los antecedentes de algunas cirugías y enfermedades ayudan a valorar esa posibilidad.
Los síntomas, sin embargo, se parecen a los de otros problemas digestivos. Tener gases, diarrea o hinchazón no alcanza para confirmarlo. Tampoco existe una foto del abdomen que permita reconocerlo.
Por eso, antes de pedir una prueba, conviene responder: ¿qué hace pensar en esta posibilidad en mi caso? Un estudio tiene más sentido cuando forma parte de una pregunta clínica concreta.
Qué mide un test de aliento
El test de aliento estudia gases que aparecen en el aire que exhalás después de tomar una sustancia preparada para la prueba. Se recogen muestras en distintos momentos y se analiza cómo cambian esas mediciones.
No es una cámara que mira bacterias ni una fotografía del intestino. Es una forma indirecta de obtener información sobre lo que ocurre con esa sustancia dentro del aparato digestivo.
Además, “test de aliento” no nombra una única prueba. Hay estudios para preguntas diferentes. El que busca Helicobacter pylori, del que hablamos en otro episodio, no responde lo mismo que los usados para investigar sobrecrecimiento o problemas con ciertos azúcares.
Pedí que te expliquen cuál te indicaron, qué busca y cómo se prepara. Saber el nombre exacto evita comparar resultados de estudios que, aunque se hagan soplando, investigan cosas distintas.
Por qué el resultado necesita contexto
Una parte de la dificultad es que el contenido no viaja a la misma velocidad por el intestino en todas las personas. Si llega rápido al colon, puede aparecer una señal que se confunda con lo que la prueba intenta detectar antes de ese punto.
También influyen la sustancia utilizada y la preparación. Por eso no conviene comparar una curva que encontraste en internet con la tuya y sacar una conclusión directa.
Un resultado positivo necesita interpretarse junto con los síntomas y los antecedentes. Uno negativo tampoco explica por sí solo por qué seguís con molestias.
Contá si tomaste antibióticos, laxantes u otros medicamentos y si tuviste una preparación intestinal reciente. El equipo te indicará qué hacer y cuándo corresponde el estudio. No suspendas nada por tu cuenta ni cambies las instrucciones para intentar obtener un resultado determinado.
Evitar una lista cada vez más corta de alimentos
Cuando algo molesta después de comer, es comprensible querer evitarlo. El problema aparece cuando, sin un plan, cada semana queda un alimento menos y seguís sin saber qué está pasando.
Una evaluación nutricional puede ayudar a elegir cambios concretos y a revisar su resultado. Las estrategias de restricción, cuando se indican, necesitan un propósito y seguimiento. No son una obligación para toda persona con hinchazón.
Tampoco hace falta retirar lácteos, gluten y muchos otros alimentos al mismo tiempo por una recomendación general de redes. Si se está investigando una enfermedad, contá qué cambiaste antes de comenzar los estudios.
La pregunta práctica es: “¿Qué estamos intentando comprobar con este cambio y cuándo lo vamos a revisar?”. El objetivo es construir una alimentación que puedas sostener y que responda a tu situación, con acompañamiento cuando hace falta.
Antibióticos y suplementos
Que alguien haya mejorado con un antibiótico no significa que ese tratamiento te corresponda. Tampoco permite afirmar, mirando hacia atrás, que cualquier molestia que mejora era SIBO.
Con los suplementos pasa algo parecido. La palabra “probiótico” reúne productos distintos; no todos tienen la misma composición ni la misma evidencia. Las recomendaciones científicas incluso difieren según qué población y qué producto se estudió.
Lo útil es llevar a la consulta el nombre de lo que tomaste y qué ocurrió. Si hubo una mejoría parcial, contá qué mejoró y qué siguió igual. Si los síntomas volvieron, también importa saber cuándo y cómo.
No repitas ciclos ni combines productos por tu cuenta. Primero hay que revisar qué problema se está tratando, qué respaldo tiene la elección y cómo se evaluará su resultado.
Cuándo no conviene atribuirlo a gases
Consultá si la hinchazón es persistente, cambia de manera marcada o empieza a limitar tu alimentación y tus actividades. También si aparece junto con pérdida de peso sin buscarlo, sangre en la materia fecal, vómitos que se repiten o cambios importantes en la evacuación.
Si aparece dolor abdominal intenso, vómitos y una distensión que progresa, especialmente si no podés eliminar gases o evacuar, buscá atención urgente. No esperes a que un suplemento resuelva ese cuadro.
Estas situaciones no permiten diagnosticar una causa desde un podcast. Señalan que hace falta una evaluación con otra prioridad.
Y aunque no tengas señales de alarma, una molestia repetida merece una conversación. No necesitás esperar a estar muy mal para contar cómo está afectando tu vida. El contexto permite decidir qué estudiar y qué no.
Un relato que ayude a la consulta
Para preparar la consulta, anotá desde cuándo te pasa, si sentís presión o notás aumento visible y cómo estás evacuando. Sumá los estudios previos y los nombres de medicamentos o suplementos. No hace falta registrar cada detalle del día.
Podés llevar estas preguntas: “¿Qué posibilidades estamos evaluando?”. “¿Este estudio cambia lo que vamos a hacer?”. “¿Cómo vamos a saber si el plan está funcionando?”.
Volvamos al comienzo: ¿hincharte después de comer significa tener SIBO? No alcanza para afirmarlo. La evaluación conecta ese síntoma con tus antecedentes, con lo que se encuentra al examinarte y, cuando corresponde, con estudios interpretados en conjunto.
En esta página tenés la transcripción y las fuentes. También podés volver a los episodios de reflujo y de Helicobacter pylori, recordando que cada uno responde preguntas diferentes.
Consultorio Britos. Escuchar, explicar y acompañar.
Fuentes del episodio
- Moshiree B, Drossman D, Shaukat A. AGA Clinical Practice Update on Evaluation and Management of Belching, Abdominal Bloating, and Distention: Expert Review. Gastroenterology. 2023;165:791–800.e3. doi:10.1053/j.gastro.2023.04.039. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37452811
- Hammer HF et al. European guideline on indications, performance, and clinical impact of hydrogen and methane breath tests in adult and pediatric patients. United European Gastroenterol J. 2022;10:15–40. doi:10.1002/ueg2.12133. onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ueg2.12133
- Silva BC et al. Diagnosis and treatment of small intestinal bacterial overgrowth: an official position paper from the Brazilian Federation of Gastroenterology. Arq Gastroenterol. 2025;62:e24107. doi:10.1590/S0004-2803.24612024-107. doi.org/10.1590/S0004-2803.24612024-107
- NIDDK. Symptoms & Causes of Gas in the Digestive Tract. Consulta 10/10/2026. www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/gas-digestive-tract/symptoms-causes
- Melchior C et al. European Consensus on Functional Bloating and Abdominal Distension—An ESNM/UEG Recommendations for Clinical Management. United European Gastroenterol J. 2025;13:1613–1651. doi:10.1002/ueg2.70098. onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ueg2.70098
- NIDDK. Symptoms & Causes of Intestinal Pseudo-obstruction. Revisión octubre de 2021; consulta 10/10/2026. www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/intestinal-pseudo-obstruction/symptoms-causes
- Chey WD et al. ACG Clinical Guideline: Treatment of Helicobacter pylori Infection. Am J Gastroenterol. 2024. doi:10.14309/ajg.0000000000002968. doi.org/10.14309/ajg.0000000000002968
Locución generada con la voz del Dr. Rodny Britos, con su autorización. Contenido revisado por el profesional antes de publicarse. Imagen de carátula ilustrativa: no representa un caso real.
Más episodios